> Очевидно, проблема принципиально не решаема.

Решаемая, просто для начала её стоит правильно сформулировать. Правильная же, на мой взгляд, формулировка в следующем: невозможно людей контролировать, единственный способ заставить всё работать более-менее нормально - сделать так, чтобы люди сами захотели делать как следует. Почему имеем случаи, подобные обсуждаемому? Ответ прост - стремление к личной выгоде. Почему есть стремление к личной выгоде? Опять же ответ прост - конкурентная борьба за ресурсы между людьми. Чем больше ты контролируешь ресурсов, тем меньше шанс оказаться на улице без средств к существованию и сдохнуть от голода. Как это прекратить? Дать каждому уверенность, что чтобы не случилось, его обеспечат работой и гарантированным минимумом необходимых для жизни ресурсов (не только водой и едой, но также жильём, медициной, образованием и т.д.). Как создать подобное общество? Вопрос достаточно сложный, но опять же решаемый - одна попытка уже была. В чём-то успешная, в чём-то - нет, однако правильность подхода можно считать доказанной. Осталось лишь сделать работу над ошибками - разобраться, почему не получилось, и попробовать создать правильную версию.