На самом деле первый эксперт почему-то забыл, что пользователи KDE (где "всё настраивается") хотели вызывать контекстное меню правой клавишей мыши не только по нажатию, но и по отпусканию. Изменить поведение - штатная возможность Qt и решается при помощи плагинов. Решается - в смысле, решено в Windows, а для KDE мой патч джва года валяется здесь на форуме, но для сборщиков пакетов он бесполезен, поскольку из конфига то он читает, а кнопку для записи конфига я не делал.

diff --git a/src/platformtheme/khintssettings.cpp b/src/platformtheme/khintssettings.cpp
index 6703eaf..91e6c3e 100644
--- a/src/platformtheme/khintssettings.cpp
+++ b/src/platformtheme/khintssettings.cpp
@@ -89,6 +89,7 @@ KHintsSettings::KHintsSettings(const KSharedConfig::Ptr &kdeglobals)
     m_hints[QPlatformTheme::MouseDoubleClickInterval] = readConfigValue(cg, QStringLiteral("DoubleClickInterval"), 400);
     m_hints[QPlatformTheme::StartDragDistance] = readConfigValue(cg, QStringLiteral("StartDragDist"), 10);
     m_hints[QPlatformTheme::StartDragTime] = readConfigValue(cg, QStringLiteral("StartDragTime"), 500);
+    m_hints[QPlatformTheme::ContextMenuOnMouseRelease] = readConfigValue(cg, QStringLiteral("ContextMenuOnMouseRelease"), 0);

     KConfigGroup cgToolbar(mKdeGlobals, "Toolbar style");
     m_hints[QPlatformTheme::ToolButtonStyle] = toolButtonStyle(cgToolbar);